Азово — сельское поселение в Омской области и центр Азовского немецкого национального района. Это место, где история, быт и традиции разных культур переплетаются и становятся частью повседневной жизни. 

Концепция, предложенная командой бюро, переосмысливает общественное пространство как большой семейный стол — точку притяжения для жителей и гостей, где можно встречаться, общаться, заниматься творчеством и отдыхать. В основе — образ традиционного немецкого дома: уют, внимательность к деталям и чувство гостеприимства.

Азово сформировалось в начале XX века, когда территорию заселили этнические русские немцы из Малороссии. Уже в 1910-е здесь начал формироваться устойчивый хозяйственный уклад: заработала вальцовая мельница, а также были заложены основы местной торговли.

В советский период посёлок стал районным центром: появилось производство, социальная инфраструктура и общественные институции — школа, больница, клуб, библиотека.

Сегодня Азово развивается как событийный и туристический центр, где проходят районные и областные праздники, экскурсии по разным маршрутам, формируется новый этнографический культурно-образовательный комплекс «Немецкое подворье», строятся религиозные объекты. На данном этапе у жителей и администрации сформировался запрос — создать общественное пространство, которое будет поддерживать развитие территории и соответствовать историческому контексту места.

Проектируемая территория – «Площадь Возрождения» – будущий городской парк, который должен стать точкой притяжения местных жителей и туристов. Сейчас на территории присутствует лишь частичное благоустройство: озеленение требует ухода и усиления, нет понятной сети маршрутов (вместо неё — стихийные тропы), не хватает сервисов и инфраструктуры для отдыха и детского досуга, а существующие элементы выглядят хаотично и не складываются в цельное пространство.

В рамках проекта мы решили оттолкнуться от исторического прошлого села. Культурная составляющая этого района характеризуется уникальным смешением немецких традиций и русской культуры. В годы Великой Отечественной войны Азово приняло депортированных из Поволжья немцев, а позднее стало центром немецкого национального района и одним из заметных этнокультурных центров России. Немецкое наследие и сейчас остаётся частью повседневной жизни: архитектура, язык, праздники, традиции, и работа культурных институтов.

Концепция “Herzlich willkommen!” («Сердечно приветствуем!») отражает образ гостеприимства и домашнего тепла в культуре сибирских немцев — шпрухи (вышивки с пожеланиями), кухню как “сердце дома” и идею большого общего стола, за которым собираются люди. Этот образ превращается в пространственный сценарий парка: территория как общий “стол” с разными слоями жизни — прогулки, события, ремесло, спорт, детские активности, гастрономия, туризм.

Визуальный язык парка строится на локальных мотивах: орнаменты вышивки и шпрух в мощении и деталях, древесина и белые акценты, отсылки к ремеслу, местной гастрономии (вафли, кофе из цикория) и к природе территории: берёза является символом села, по мнению жителей.

Появление полноценного рекреационно-событийного пространства, которое расширит возможности для досуга жителей, поддержит культурную жизнь и развитие локального предпринимательства (общепит, торговля, сервисы), а также усилит туристические сценарии и связку с «Немецким подворьем». Парк должен стать новой визитной карточкой Азово и местом, где современный комфорт помогает бережно проявлять историю и идентичность района.